Noël chez les Marmottes et Au Pays des jouets (CD) – A et J-M Versini

Conte 1 :
Noël chez les Marmottes
Textes des contes et des chansons : Anny et Jean-Marc Versini

1. Chanson – C’est la belle nuit de Noël
Paroles et musique : Anny et Jean-Marc Versini

C’est la belle nuit de noël
Ecoutez les cloches carillonner
C’est la belle nuit de noël
Les souliers sont devant la cheminée

2. Conte – Perdu dans la montagne

C’est le soir de Noël. Dans la campagne, le vent souffle très fort et une grosse tempête de neige s’est levée. Ce n’est pas le moment de sortir. Les animaux restent bien au chaud chez eux. Seul un drôle de petit bonhomme marche lentement sur le chemin. Qui est-ce ? Et que fait-il dehors par ce mauvais temps ? Il a un manteau rouge, une grande barbe blanche, un capuchon qui lui descend jusqu’aux yeux et … une hotte sur le dos ! Mais oui, c’est le Père Noël !
Comme chaque année, il doit se rendre tout là-haut dans la montagne jusqu’à la maison de Nicolas et Poupette, deux enfants bien sages, qui vivent là avec leurs parents. Le chemin n’est pas très facile. Père Noël a été obligé de laisser son traîneau sur la place du village et de monter à pied.
La côte est dure. Il avance péniblement, courbé sur son bâton. Il devrait être arrivé depuis longtemps, mais avec cette tempête, il ne voit même plus le chemin. Peut-être s’est-il perdu !

3. Chanson – Père Noël où es-tu ? (1)
Paroles et musique : Anny et Jean-Marc Versini

R Père Noël, où es-tu ?
Je t’attends, viens donc chez moi
Père Noël, que fais-tu ?
Attention, ne prends pas froid
Père Noël, m’entends-tu ?
Je t’en prie ne m’oublie pas
Je t’en prie ne m’oublie pas

C1 J’ai laissé mon beau traîneau
Tout en bas dans le village
Et je dois monter là-haut
Dans le froid et dans l’orage

4. Conte – Une heureuse rencontre

Et oui Père Noël s’est perdu. Il marche, il marche… il a froid et il est très fatigué. Au bout de plusieurs heures, il est sur le point d’abandonner lorsque tout à coup il aperçoit une faible lueur juste là derrière un gros sapin emmitouflé. Peut-être est-ce la maison qu’il cherche ? Encore quelques pas. Il est tout près. Il entend de la musique, des rires, des cris de joie. Visiblement ici on fait la fête. Mais Père Noël est à bout de force. Dans un dernier effort, il frappe à la porte, puis s’écroule épuisé dans la neige.
Mme Marmotte : – Oui ! Y a quelqu’un ? … Tiens, personne !
Une petite marmotte : – Si, maman, regarde, il y a quelqu’un, là, dans la neige !
Mme Marmotte : – Oh, mais que faites-vous là par un temps pareil ?
Père Noël : – J’me suis perdu !
Mme Marmotte : – Vous êtes à moitié gelé. Vite, aidez-moi les enfants, nous allons le rentrer au chaud.
Quelques instants plus tard, Père Noël retrouve ses couleurs et ses esprits devant un bon feu de bois. Il y a une cheminée, un beau sapin décoré, une grande table pleine de friandises, et autour de lui… des petites marmottes qui le regardent avec des grands yeux étonnés.
Père Noël : – Mais où suis-je ? Je ne suis pas dans la maison des enfants ?
Mme Marmotte : – Eh non, vous êtes chez les marmottes. Ici, c’est notre terrier.
Père Noël : – Chez les marmottes ! Cà alors !
Mme Marmotte : – Eh oui ! Et heureusement que nous vous avons trouvé, sinon vous seriez peut-être déjà mort de froid !
Père Noël : – Mais je croyais que les marmottes dormaient profondément pendant tout l’hiver. Pourquoi toute cette agitation ?
Mme Marmotte :- Eh bien, nous aussi nous faisons la fête le soir de Noël. Allez, Père Noël, venez danser avec nous.

5. Chanson – A Noël chez les marmottes
Paroles et musique : Anny et Jean-Marc Versini

R A Noël chez les Marmottes
On se réveille pour danser
Tout au fond de la grotte
On les entend s’amuser

C1 A l’entrée du terrier
Un sapin enrhumé
A mis son cache-nez
De guirlandes colorées

C2 Devant la cheminée
On entend crépiter
Un bon feu où mijote
Le bon souper des Marmottes

C3 Quand tous les invités
Se sont bien régalés
On ouvre les cadeaux
Et l’on fait plein de photos

6. Conte – Un bon souper

Après avoir bien dansé, Père Noël est invité à souper avec les marmottes. Un vrai régal. De mémoire de Père Noël, jamais il n’avait fait un aussi bon repas : une salade d’airelles, un sauté de carottes parfumées au thym, un confis de myrtilles, une compote de griottes sauvages, et pour finir… quelque chose qu’il n’a encore jamais vu.
Père Noël : – Tiens, je ne connais pas ça ! Qu’est-ce qu’il y a dans ces jolis papiers dorés ?
Mme Marmotte : – Ah ça, c’est une surprise. Forcément, vous n’en avez encore jamais mangé.
Père Noël : – Je ne pense pas !
Mme Marmotte : – C’est une gourmandise de notre fabrication. Dépliez le papier et goûtez donc.
Père Noël : – Hum, c’est fameux ! Mais qu’est-ce que c’est ?
Mme Marmotte : – Ce sont des papillotes ! Des papillotes de marmottes.
Père Noël : – Mais comment les fabriquez-vous ?
Mme Marmotte : – Ah ça, c’est notre petit secret !

7. Chanson – Le secret des papillotes
Paroles et musique : Anny et Jean-Marc Versini

R Connaissez-vous le secret
Le secret des papillotes
Le secret des papillotes
Moi je le sais
Ce sont nos amies marmottes
Qui fabriquent les papillotes !
Ce sont nos amies marmottes
Qui fabriquent les papillotes !

C1 Elles préparent du chocolat
Dans un grand chaudron en bois
Ou de la pâte de fruit
Qu’elles font cuire toute la nuit !

C2 Puis elles vont les emballer
Dans de beaux papiers dorés
Que des enfants déplieront
En ouvrant des yeux tout ronds !

C3 Dans le papier papillote
Elles cachent des messages
Des messages de Marmottes
Qui sont pour les enfants sages !

8. Conte – Nicolas et Poupette

Père Noël ne s’ennuie pas chez les marmottes, mais il faut bien qu’il reparte. Il a encore beaucoup de maisons à visiter.
Père Noël : – Bon, c’est bien beau tout ça, mais il faut que je me sauve, je n’ai pas encore fini ma tournée.
Mme Marmotte : – Votre tournée ?
Père Noël : – Eh oui, chaque année, pendant la nuit de Noël, je distribue les cadeaux aux enfants. Ce soir je me suis perdu dans la tempête, mais maintenant il faut que j’y aille. Je dois encore passer chez Nicolas et Poupette.
Mme Marmotte : – Nicolas et Poupette ? Mais nous les connaissons très bien. Ce sont nos petits voisins.
Souvent l’été, ils viennent s’asseoir sur le petit rocher juste là devant notre terrier et ils nous regardent jouer pendant des heures. Ils sont si mignons ! Parfois quand nous les voyons arriver, nous sifflons très fort et nous courons nous cacher dans les grandes herbes. Alors ils nous cherchent. Nous sifflons encore, et nous jouons ainsi à cache-cache jusqu’au soir.
Père Noël : – Oui, je les connais, ils sont très gentils. C’est pourquoi il faut absolument que je retrouve mon chemin et que je leur porte leurs cadeaux. Sinon ils vont être très malheureux.
Mme Marmotte : – Mais nous pouvons vous aider. Ils habitent à deux pas de chez nous. Venez, nous allons vous accompagner et nous porterons même votre hotte.
Une petite marmotte : – Maman, je peux porter des papillotes aux enfants ?
Mme Marmotte : – Mais oui, bien sûr. Et nous allons même en offrir à tous les autres enfants. Allez, mettons-en plusieurs sacs dans la hotte du Père Noël.
Une autre petite marmotte : – Et moi, je porte des guirlandes et trois grosses boules de Noël pour leur sapin.
Mme Marmotte : – Parfait. Allez les marmottes, en route !

9. Chanson – Père Noël où es-tu ? (2)
Paroles et musique : Anny et Jean-Marc Versini

R Père Noël, où es-tu ?
Je t’attends, viens donc chez moi
Père Noël, que fais-tu ?
Attention, ne prends pas froid
Père Noël, m’entends-tu ?
Je t’en prie ne m’oublie pas
Je t’en prie ne m’oublie pas

2 J’ai rencontré des marmottes
Qui m’ont bien réconforté
Puis elles ont porté ma hotte
J’étais bien trop fatigué

10. Conte – La tournée de Noël

Et c’est ainsi que Père Noël arriva jusqu’à la maison de Nicolas et Poupette, accompagné par une joyeuse troupe de marmottes. Le sapin fut décoré, et dans les petits souliers, à côté des cadeaux, Père Noël déposa un gros sac de papillotes de toutes les couleurs. Imaginez la surprise de Nicolas et Poupette le lendemain matin. Des papillotes ! Ils n’avaient encore jamais vu ça !

Depuis ce jour, Père Noël s’arrête chez les marmottes chaque année, avant sa tournée de Noël. C’est l’occasion pour lui de faire un bon repas bien au chaud, mais aussi de faire ses provisions de papillotes. Oui, car aujourd’hui, grâce à cette rencontre, tous les enfants du monde mangent des papillotes à Noël ! Ils se régalent bien, mais ils ne savent certainement pas que les premières papillotes ont été inventées par les marmottes, celles de notre histoire.
Alors, toi qui nous écoutes, si un jour tu veux dire quelque chose au Père Noël, n’hésite pas, écris chez les marmottes. Elles lui transmettront certainement ton message.

Chanson extraite du CD : Noël chez les Marmottes et Au Pays des Jouets – MAR 445581 – 2004
Le conte « Noël chez les Marmottes » a fait l’objet d’une pré-publication dans la revue « Top Famille » en novembre 2001.
Copyright : Marmottes Productions
Propriété des auteurs
Anny et Jean-Marc Versini
49, Rue du plateau, 92350 Le Plessis Robinson – France
www.versini.com
contact@versini.com

Chers amis.
Si vous utilisez les textes de ces contes et chansons, n’oubliez pas de toujours garder le nom de leurs auteurs sur les documents écrits, car ceux-ci vivent de leurs œuvres intellectuelles.

Code de la propriété intellectuelle
Le principe de la protection du droit d’auteur est posé par l’article L.111-1 du code de la propriété intellectuelle : « L’auteur d’une œuvre de l’esprit jouit sur cette œuvre, du seul fait de sa création d’un droit de propriété incorporelle exclusif et opposable à tous. Ce droit comporte des attributs d’ordre intellectuel et moral ainsi que des attributs d’ordre patrimonial ».
L’ensemble de ces droits figure dans la première partie du code de la propriété intellectuelle qui codifie les lois du 11 mars 1957 et du 3 juillet 1985.

Conte 2 :
Au Pays des Jouets
Textes des contes et des chansons : Anny et Jean-Marc Versini

11. Chanson – Petits flocons blancs
Paroles et musique : Anny et Jean-Marc Versini

Petits flocons blancs
Tourbillonnent dans le vent
Comme des papillons blancs
Qui font rire les enfants

Ils se posent sur les maisons
Pour leur faire un toit de coton
Ils habillent tous les sapins
Et se cachent dans les jardins

12. Conte – Nicolas écrit une lettre

C’est bientôt Noël ! La campagne est recouverte de neige, les cheminées sont allumées, et déjà tous les sapins sont décorés. Dans une petite maison, très haut dans la montagne, nous retrouvons Nicolas et Poupette. Aujourd’hui, Nicolas écrit une lettre au Père Noël.

13. Chanson – Mon cher Papa Noël
Paroles et musique : Anny et Jean-Marc Versini

R Mon cher Papa Noël
Ici j’ai tout préparé
Pour le soir de Noël
Tu n’as plus qu’à arriver

C1 Je sais que tu seras très pressé
Mais j’aimerais bien te rencontrer
Si tu veux près de la cheminée
Le soir de Noël je t’attendrais

C2 Si tu as bien reçu mon message
Je te promets d’être encore plus sage
Le matin de m’habiller tout seul
Et de bien travailler à l’école

14. Conte – La Planète Jouets

La lettre est terminée. Nicolas et Poupette s’habillent chaudement, sortent de leur maison et se rendent chez les marmottes.
Oui, car ce sont les marmottes qui servent de facteur au Père Noël. Chaque année, il vient leur dire bonjour, et il en profite pour prendre son courrier et faire ses réserves de papillotes.
Quelques instants plus tard, Nicolas et Poupette arrivent chez les marmottes.
Mme Marmotte : – Oh, Nicolas et Poupette ! Bonjour !
Poupette : – Bonjour Madame Marmotte. Nous vous apportons notre lettre pour le Père Noël.
Mme Marmotte : – Bien, c’est parfait. Justement il doit passer me voir ce soir. Regardez… toutes ces lettres sont pour lui. Cette année, il va avoir beaucoup de travail.
Nicolas : – Mais pourquoi les enfants ne lui écrivent pas, chez lui ? Il habite bien quelque part ?
Mme Marmotte : – Bien sûr qu’il habite quelque part. Mais c’est très très loin.
Nicolas : – Ah bon, c’est à l’étranger ?
Mme Marmotte : – Oh ! Encore plus loin que ça. Mais c’est un secret ! Je ne peux pas vous le dire comme ça !
Poupette : – Oh si, Madame Marmotte. Rien qu’à nous. On le dira à personne.
Mme Marmotte : – C’est promis ? A personne ?
Nicolas et Poupette : – Promis !
Mme Marmotte : – Bon, alors voilà ! Vous attendez sagement, là, près de la cheminée, et à 19h30 précises, vous viendrez avec moi.
Nicolas et Poupette sont fous de joie. Ils vont enfin savoir où habite le père Noël. Et à 19H30 précises…
Mme Marmotte : – Ah, c’est l’heure. Voyons, le courrier, le sac de papillotes… On y va, suivez-moi.
Après quelques minutes de marche dans la neige, sous un beau ciel étoilé, Madame Marmotte et les deux enfants arrivent au sommet d’une petite colline.

Mme Marmotte : – Nous sommes arrivés. Asseyez-vous là et regardez. Vous voyez là-haut dans le ciel, il y a une petite étoile jaune bien brillante.
Poupette : – Oui je la vois, et alors ?
Mme Marmotte : – Et bien c’est la Planète Jouets. C’est là qu’habite le père Noël.
Nicolas : – Ouaouh ! Si loin que ça ?
Mme Marmotte : – Et oui, c’est là qu’il vit et qu’il travaille…
Poupette : – Il travaille là-haut ?
Mme Marmotte : – Oui, c’est là que se trouve le plus grand magasin de jouets de toute la galaxie. Et c’est là que travaille le Père Noël pendant toute l’année. Sauf bien sûr quand il descend sur terre. Par exemple pour ses vacances, pour venir chercher son courrier, son sac de papillotes… ou bien le soir de Noël pour distribuer les cadeaux aux enfants.
Poupette : – Eh ! Regardez… l’étoile nous envoie des signaux !

15. Chanson – Le magasin du Père Noël (1)
Paroles et musique : Anny et Jean-Marc Versini

R Regardez le ciel une nuit
Une petite étoile vous sourit
Pour tous les enfants c’est la plus belle
C’est le magasin du Père Noël

C1 Moi je vous le dis
Mais c’est un secret
C’est là-bas qu’il vit
Parmi les jouets

C2 Pendant tout l’été
Il doit fabriquer
Beaucoup de jouets
Dans son atelier

16. Conte – L’arrivée du vaisseau

Nicolas : – Mais… le Père Noël, comment il fait pour descendre de là-haut ?
Mme Marmotte : – Vous voulez le savoir ? Et bien … Ah… 20 heures à l’horloge du village, il ne va pas tarder. Fermez les yeux et écoutez !
Père Noël : – Oh, mais que faites-vous là ? Vous m’avez fait peur. Je vous avais pris pour des voleurs !
Mme Marmotte : – Mais non Père Noël. C’est nous.
Père Noël : – Qui ça nous ? Mais, qui sont ces deux là ?
Mme Marmotte : – Ne craignez rien, ce sont nos petits voisins, Nicolas et Poupette.
Vous savez qu’ils se posent beaucoup de questions à votre sujet.
Père Noël : – Oui, je sais, les enfants se posent toujours les mêmes questions. Ils veulent savoir où j’habite, ce que je fais toute l’année, d’où viennent tous les cadeaux…
Mme Marmotte : – … et aussi pourquoi certains ont beaucoup de jouets et d’autres pas assez…
Père Noël : – Oui, justement. C’est pourquoi cette année j’ai décidé de faire quelque chose : Je prépare une grande surprise pour tous les enfants de la Terre.
Mme Marmotte : – Ah bon !
Père Noël : – Oui, mais nous verrons ça plus tard. Où est le courrier ?
Mme Marmotte : – Là, dans ce sac.
Père Noël : – Tout ça ? Je ne vais jamais y arriver tout seul !
Mme Marmotte : – Si vous voulez, je peux vous aider !
Père Noël : – Mais cette une idée ! Allez, Madame Marmotte, je vous emmène avec moi.
Poupette : – Et nous alors, on peut pas y aller ?
Père Noël : – Non, ce n’est pas possible. Cette planète est un secret, et vous en savez déjà beaucoup trop. De toute façon elle est interdite aux enfants. Allez Madame Marmotte, on y va!
Mme Marmotte : – A plus tard les enfants. Rentrez sagement chez vous, et surtout… chut… ne racontez ceci à personne. Promis ?
Nicolas et Poupette : – Promis !
Nicolas et Poupette n’en croient pas leurs yeux. Ils regardent s’éloigner le vaisseau du Père Noël emportant Madame Marmotte vers le grand secret de la Planète Jouets.

17. Chanson – Le magasin du Père Noël (2)
Paroles et musique : Anny et Jean-Marc Versini

R Regardez le ciel une nuit
Une petite étoile vous sourit
Pour tous les enfants c’est la plus belle
C’est le magasin du Père Noël

C3 Le jour de Noël
Il descend du ciel
Avec les cadeaux
Dans un grand vaisseau

18. Conte – Une surprise pour Noël

Par le petit hublot du vaisseau, Madame Marmotte voit Nicolas et Poupette de plus en plus petits. Puis elle voit son terrier, la montagne, le village, et enfin la Terre tout entière comme un gros ballon bleu perdu au milieu des étoiles. Que c’est beau !
Mme Marmotte : – Dites-moi Père Noël, quelle est cette grande surprise que vous préparez pour tous les enfants de la Terre ?
Père Noël : – Petite curieuse ! Je veux bien vous le dire, mais à une condition. Il faut m’aider jusqu’au bout.
Mme Marmotte : – Comment ça ?
Père Noël : – Écoutez bien. Le soir de Noël, peu avant minuit, vous irez sur la petite colline, vous regarderez la planète jouets, et là vous penserez à tous les enfants de la Terre, mais surtout à ceux qui n’ont jamais de cadeaux, et qui ne connaissent même pas le Père Noël. Si vous pensez très fort, ils vous entendront. Ils sortiront de chez eux, regarderont le ciel, et là, ce sera ma surprise ! Des petits flocons blancs tomberont partout sur la Terre, en Afrique, en Australie, dans le désert… Il y aura aussi des cadeaux, des cadeaux par milliers qui arriveront dans les petits souliers pour tout le monde. Ce sera le plus beau Noël !

19. Chanson – Des cadeaux par milliers
Paroles et musique : Anny et Jean-Marc Versini

R Des cadeaux par milliers
Descendent du ciel étoilé
Sous les yeux émerveillés
Des enfants du monde entier

C1 Un train électrique
Pour Frédéric
Une jolie poupée
Pour Dorothée
Des petits soldats
Pour Nicolas
Et pour Poupette ?
Et bien pour Poupette
Une trottinette

C2 Une épée laser
Pour petit Pierre
Un gros téléphone
Pour Anémone
Et des papillotes
Pour les marmottes
Mais non, pour les enfants !
C’est pour les enfants
Qui sont très gourmands

20. Conte – Pour que le rêve se réalise

Vous qui écoutez cette histoire, vous pouvez aussi nous aider. Le soir de Noël, avant de vous coucher, regardez un instant le ciel. Choisissez une belle étoile bien brillante et pensez très fort à tous les enfants qui n’ont rien, qui ne connaissent ni la neige, ni les sapins décorés, ni les cadeaux. Et pour que nous soyons encore plus nombreux, dites-le à tous les enfants que vous connaissez, et même aux parents. Et peut-être que le beau le rêve du Père Noël se réalisera. Vous le ferez ? C’est promis ?
Enfants : – Promis.
Alors, à bientôt et joyeux Noël !

Chanson extraite du CD : Noël chez les Marmottes et Au Pays des Jouets – MAR 445581 – 2004
Le conte « Les Marmottes au Pays des Jouets » a fait l’objet d’une pré-publication dans la revue « Top Famille » en novembre 2002.
Copyright : Marmottes Productions
Propriété des auteurs
Anny et Jean-Marc Versini
49, Rue du plateau, 92350 Le Plessis Robinson – France
www.versini.com
contact@versini.com

Chers amis.
Si vous utilisez les textes de ces contes et chansons, n’oubliez pas de toujours garder le nom de leurs auteurs sur les documents écrits, car ceux-ci vivent de leurs œuvres intellectuelles.

Code de la propriété intellectuelle
Le principe de la protection du droit d’auteur est posé par l’article L.111-1 du code de la propriété intellectuelle : « L’auteur d’une œuvre de l’esprit jouit sur cette œuvre, du seul fait de sa création d’un droit de propriété incorporelle exclusif et opposable à tous. Ce droit comporte des attributs d’ordre intellectuel et moral ainsi que des attributs d’ordre patrimonial ».
L’ensemble de ces droits figure dans la première partie du code de la propriété intellectuelle qui codifie les lois du 11 mars 1957 et du 3 juillet 1985.